Издававшаяся в самом начале 20-го века в Риге латышская газета «Apskats» интересна тем, что в одном и том же номере тексты были опубликованы двумя шрифтами и в двух орфографиях – в основном готическим, а новости об Инфлянтии – латинскими (как тогда говорилось – польскими) буквами.