Latvijas iedzīvotāju pārsēšanās no gadus piecdesmit vecajiem padomju standartu pasažieru vilcieniem uz 21. gadsimta stilā būvētiem vilcieniem atkarīga no Latvijas valsts iestāžu spējas iestāstīt saviem uzraugiem Briselē, ka kā valsts akciju sabiedrība reģistrētais uzņēmums Pasažieru vilciens (PV) tiešām ir uzņēmums, nevis valsts iestāde.